1、《我们的翻译官》并不是根据小说改编的，而是原创剧本，编剧是费慧君。
2、《我们的翻译官》由张彤执导，该导演曾经导演过《你是我的城池营垒》，编剧费慧君的代表作有《谈判官》等。
3、《我们的翻译官》由宋茜和陈星旭领衔主演，这是一部双强职场剧，两人饰演的男女主都是职场精英。
